Cookie Consent by Free Privacy Policy Generator website
www.itc.cz
Komplexní překladatelské a tlumočnické služby
+420 603 763 196
itc@itc.cz
CZ EN DE SP FR RU
Since 1998

TRANSLATIONS, CERTIFIED TRANSLATIONS, INTERPRETING

TV NOVA
Pravidelně tlumočíme pro Televizi Nova a to obvykle ve zpravodajských relacích a také v pořadu „Snídaně s Novou“. Uvádíme krátký přehled několika námi tlumočených akcí:
Tiskové konference týkající se pandemie Coronaviru (World Health Organisation).
WHO
WHO WHO WHO WHO
Tiskové konference politiků k ukrajinské krizi. (Vyjádření V. Putina, Emamuela Macrona a J. Bidena)
Tisková konference Nato při vzniku ukrajinského konfliktu.(březen 2022)
WHO
Přímý přenos korunovace britského krále Karla III. z Londýna. (březen 2023)
Rozhovor s americkým hercem Dan Trejo. (Americký herec známý jak z filmů, tak z reklamy.)
WHO
WHO
Interview s norským spisovatelem Jo Nesbo. Jedním z nejpopulárnějších literátů dneška.
Rozhovory s americkou textařkou a zpěvačkou L.P. Vlastním jménem Laura Pergolizzi.
WHO
WHO
Pravidelné tlumočení interview s britským velvyslancem p. M. Fieldem. A další

                 Dear customers,

                 If you need translation or interpreting from or into: 

         ■      any European language,                                                                                                                   

         ■      certified translations, including notarial verification,

         ■      specialized translations (law, finance, civil engineering, chemistry, natural sciences and other disciplines), 

         ■      extensive translations  - textbooks,  tenders,  construction documentation,  contracts,  etc.,

         ■       express translation, 

         ■       translations into Japanese, Chinese, Arabian, Korean, Turkish, Greek or Hebrew 

              or if you require the provision of booth, simultaneous, court or accompanying interpreting,

         ■      including a high-quality interpreting technique and conference technique, we are happy to deliver   

                  this service to you.  

         ■       Our agency is the only one to have published the data on the education and expertise of our

                  translators and interpreters: translators.

              

                We have been offering our services since 1998 and we currently have over  120 steady clients from the Czech Republic,
                Germany,  France,  Britain, Belgium, Denmark, USA, Japan and Switzerland. Our clients include the following companies:    
                Our references

                CONTACTS:              e-mail:           itc@itc.cz            telephone:            224 226 220,          603 763 196,           736 731 616 

                References:

"We have the best experience with the ITC translation agency. They are flexible, fast, have translators specializing in various fields and native speakers for proofreading. When necessary, they are able to provide translation services almost immediately and online. At the same time, they are not expensive; the price/performance ratio is excellent."                                                    

Doc. MD.  Dr. Jiří Kofránek,  Ph.D., 
Associate Professor at Charles University in Prague

"Long-term cooperation for a period of about 15 years, a very reliable agency, translations correct and on time, for a favorable price, satisfaction with the service.”

Ing. Pavel Vaško
Construction Preparer at the Enquiry Department
                  Dálniční stavby Praha, a.s.

"Cooperation with Ing. Žižka and his team is excellent; they are helpful and represent the right choice in civil engineering translations."
                                        

JUDr. Lukáš Klee, Ph.D, LL.M.
 Head of the Legal Department of Metrostav, a.s.

"The ITC agency works reliably and at a high professional level. It is able to respond very flexibly and helpfully to the projects assigned. Personally, I can warmly recommend the agency’s services"

                                                                                                                                             MUDr. Eva Kieslichová, Ph.D.
IKEM - Institute for Clinical and Experimental Medicine, Praha

"I have been cooperating with the I.T.C. company for a number of years and I am highly satisfied with their attitude to customers as well as with the quality and speed of their work. I appreciate not only the quality of the translations and the speed of contract implementation but also the wide range of the services offered. I recommend the company to all those looking for reliable translation services at a high professional level. I wish the company many satisfied clients.”  

Law Office

JUDr. Eva Dundáčková, Attorney at Law







Dear Sir,  Madam,
  We would like to offer you the translation and interpreting services of our agency.

Providing our services since 1998, we currently have over 120 steady clients from the Czech Republic, Germany, Great Britain, Belgium, USA, France and Switzerland. Our clients include Charles University, CNN news channel, the Ministry of Interior, Metrostav, Czech Radio, Czech Savings Bank, ČSOB Bank, IKEM (Institute of Clinical and Experimental Medicine) and the Academy of Sciences of the Czech Republic. We have also been selected for co-operation by the Austrian Parliament.

Since June 2004, our agency has been supplying translations for the government of the Czech Republic.

If our services may be of use to you, do please acquaint yourself with our procedures and service charges. Should you be interested, we would be pleased to provide you with further information.

We look forward to working together with you.

Yours faithfully

Jan Žižka, MSc.

Telephone: 731 411 319
PRAHA: 296 181 716
BRNO: 542 211 100

© ITC - Ing. Jan Žižka, IČ: 67908357, Sokolská 31, Lékařský dům, 120 00 Praha 2 | realizace 3nicom websolutions s.r.o.