Sehr geehrte
Damen und Herren,
wir möchten Ihnen unsere Übersetzungs- und Dolmetscherdienstleistungen
anbieten, und Sie über das Angebot unserer Dienstleistungen
informieren.
Unsere Agentur übernimmt für Sie gewöhnliche Übersetzungen
ebenso wie Übersetzungen von Fachtexten in den unten
aufgeführten Sprachen und Bereichen.
Außerdem bieten wir Korrekturen tschechischer und fremdsprachlicher
Texte und weitere Dienstleistungen an, wie die gerichtliche
Beglaubigung von Übersetzungen, Übersetzungen von Audio-
und Videokassetten und anderes mehr.
Wir gewährleisten ebenso komplexe Dolmetscherdienstleistungen
für sämtliche Arbeits- und Privatverhandlungen.
Wir wissen, dass neben der Qualität oft auch die Schnelligkeit,
mit der die Übersetzung durchgeführt wird, eine entscheidende
Rolle spielt. Deshalb bemühen wir uns, alle spezifischen
Erfordernisse, die mit Ihrer Übersetzung zusammenhängen,
zu erfüllen, einschließlich von Expressterminen oder
der gewünschten Zustellungsart.
Im Juni 2004 wurde unsere Agentur Lieferant von Übersetzungen
für die Regierung der Tschechischen Republik.
Die schnelle Kommunikation mit den Kunden stellen wir
sowohl durch physische Datenzustellung (Kurier, Expresspost
u.ä.) als auch mittels elektronischer Medien im beliebigen
Format (E-Mail, Fax u.ä.) zu.
Wenn Ihnen unser Angebot entgegenkommt, machen Sie
sich bitte mit unserer Geschäftsordnung und der Preisliste
vertraut.
Im Fall Ihres Interesses geben wir Ihnen gerne weitere
Informationen.
Wir freuen uns auf eine weitere Zusammenarbeit.
Mit freundlichen Grüßen
Ing. Jan Žižka |