CZ EN DE SP FR RU
Již od roku 1998

Překlady, soudní překlady, tlumočení

Price list

Translation service rates

English, German, Russian, Italian, Spanish, French, Polish, Hungarian, Slovak, Ukrainian

- Translation from a foreign language into Czech 0,069 EUR/ word
- Translation from Czech into a foreign language 0,079 EUR/ word
   
   

Slovenian, Lettish, Bosnian, Dutch, Croatian, Serbian, Bulgarian, Vietnamese

- Translation from a language also into a language  
- Sworn translation  

Danish, Swedish, Norwegian, Portugese, Estonian, Hebrew, Romanian, Greek, Finnish, Latin, Lithuanian, Moldovian, Mongolian, Macedonian

- Translation from a language also into a language  
- Sworn translation  

Arabic, Turkish

- Translation from a language also into a language  
- Sworn translation  

Japanese, Chinese

- Translation from a language also into a language  
- Sworn translation  

Interpretation service rates

interpreting up to 4 hrs 4 - 8 hrs more than 8 hrs
consecutive 92 EUR 152 EUR 21 EUR/Hour
court 92 EUR 152 EUR 27 EUR/Hour
cabin* 132 EUR 252 EUR 29 EUR/Hour
* price is per one interpreter, there are two interpreters to each cabin in all cases.

Cabin interpretation

Other services

Verification of translated text 10 EUR/ SP
Transcription of Czech or foreign-language text 7 EUR/ SP
Transcription and translation from AV cassette + 8 EUR/ SP
Correction of a translation (translated by I.T.C.) 8 EUR/ SP
Correction of Czech text 7 EUR/ SP

Surcharges and discounts - express translations

Translation within 24 hours + 50 %
Translation within 48 hours + 30 %
Complex graphics + 25 %
Translation or interpretation on Saturdays + 30 %
Translation or interpretation on Sundays + 50 %
Translation of more than 100 standardized pages - 5 %

SP = one 'standardized page' ('normostrana'), i.e. 30 lines of 60 keystrokes
This Price list is valid from 30.3.2008
All prices are quoted without 19% VAT

Discounts provided to regular customers.