Cookie Consent by Free Privacy Policy Generator website
CZ EN DE SP FR RU
Již od roku 1998

Překlady, soudní překlady, tlumočení

Překlad diplomu

Překlad diplomu

Když potřebujete přeložit vysokoškolský diplom, přeložíme vám jej v požadované  jazykové kombinaci. Diplomem budete zpravidla prokazovat svoji kvalifikaci a překlad musí mií dostatečnou právní váhu. Je proto praktické nechat udělat tzv. ověřený (soudní) překlad, který bude opatřen tlumočnickou doložkou. 

Jak postupovat při objednání překladu diplomů: 
V případech, kdy je diplom vystaven v zemi, kde není používána latinka, je potřeba, abychom věděli, jak je jméno držitele diplomu napsáno v jeho cestovním pase.  
Vzhledem k tomu, že originál diplomu bývá cenným a jedinečným dokumentem, často je praktické udělat z něj notářsky ověřenou kopii a tu pak přeložit.
Kopie je pak sešita s překladem a originál je zachován bez poškození. 

Překlad diplomů zpravidla provádíme během dvou dnů (běžný termín), a potřebujete-li jej dříve, zvládneme i rychleji. 

Doručte nám, prosím, originál nebo kopii a my zařídíme vše ostatní.