CZ EN DE SP FR RU
Již od roku 1998

Překlady, soudní překlady, tlumočení

Překlad diplomu

Překlad diplomu

Když potřebujete přeložit vysokoškolský diplom, přeložíme vám jej v požadované  jazykové kombinaci. Diplomem budete zpravidla prokazovat svoji kvalifikaci a překlad musí mií dostatečnou právní váhu. Je proto praktické nechat udělat tzv. ověřený (soudní) překlad, který bude opatřen tlumočnickou doložkou. 

Jak postupovat při objednání překladu diplomů: 
V případech, kdy je diplom vystaven v zemi, kde není používána latinka, je potřeba, abychom věděli, jak je jméno držitele diplomu napsáno v jeho cestovním pase.  
Vzhledem k tomu, že originál diplomu bývá cenným a jedinečným dokumentem, často je praktické udělat z něj notářsky ověřenou kopii a tu pak přeložit.
Kopie je pak sešita s překladem a originál je zachován bez poškození. 

Překlad diplomů zpravidla provádíme během dvou dnů (běžný termín), a potřebujete-li jej dříve, zvládneme i rychleji. 

Doručte nám, prosím, originál nebo kopii a my zařídíme vše ostatní.
 

© ITC - Ing. Jan Žižka, IČ: 67908357, Sokolská 31, Lékařský dům, 120 00 Praha 2 | realizace 3nicom websolutions s.r.o.